노무현 대통령 배너

'한글화'에 해당되는 글 180건

  1. 2013.06.06 IcoFX 2.5 - 아이콘 추출
  2. 2013.03.27 Snagit 11.2.0.102 Ko Spoon - 캡처
  3. 2012.11.15 VMWare ThinApp 4.7.3-891762 - Portable 제작
  4. 2012.09.02 CS6 Extended 13.0 Lite Ko + Background Remover Ko + Spoon
  5. 2012.08.13 ACDSee Free Ko
  6. 2012.07.10 VMWare ThinApp 4.7.2-771812 - Portable 제작
  7. 2012.05.03 VMWare ThinApp 4.7.1-677178 - Portable 제작
  8. 2012.03.02 Sisulizer 3 Ko - 지역화 도구
  9. 2012.02.23 Free CD to MP3 Converter - CD 리핑
  10. 2011.11.18 VMWare ThinApp 4.7.0-519532 - Portable 제작 1
  11. 2011.09.06 VMWare ThinApp 4.6.2-467908 - Portable 제작
  12. 2011.05.24 Camtasia Studio 7.1.1 ko & En - 화면 캡처 및 편집, 게시
  13. 2011.04.13 SDL Passolo 2011 11.0.02 SP3 Ko - 지역화 도구 1
  14. 2011.04.06 Snagit 10 Ko & En - 캡처
  15. 2011.03.31 ACDSee Pro 4 Ko & En
  16. 2011.02.26 Replace Studio Pro Ko & En - 파일 내의 문자열 치환
  17. 2011.02.26 VMWare ThinApp 4.6.1-361923 - Portable 제작
  18. 2011.02.08 STOIK Imagic 5 Ko - 사진 AIO
  19. 2011.02.05 Easy GIF Animator Pro Ko & En - GIF 애니메이션 만들기
  20. 2011.02.05 Picture Merge Genius Ko & En - 다수의 사진이나 그림을 하나로 만들기 1
  21. 2011.01.23 R-Wipe&Clean - 컴퓨터 및 개인의 사용 흔적 제거
  22. 2011.01.08 Wondershare DemoCreator Ko - 화면 캡처 및 편집, 게시 1
  23. 2011.01.07 GetFLV Pro Ko - 동영상 다운로더
  24. 2011.01.06 Mipony Ko - 외국 웹하드 다운로더
  25. 2011.01.04 Instant Demo Studio 8 Ko & En - 화면을 동영상으로 캡처 1
  26. 2010.12.23 Internet Download Manager Ko & En - 다운로더
  27. 2010.12.13 Aura Ko - 자연의 소리 듣기
  28. 2010.12.11 SDL Passolo 2011 11.0.02 SP2 Ko - 지역화 도구
  29. 2010.12.09 Camtasia Studio 7.1.0 Ko - 화면 캡처 및 편집, 게시
  30. 2010.12.04 Movavi Video Converter 10.2.1 Ko & En - 동영상 형식 변환.편집

IcoFX 2.5 - 아이콘 추출

|



Home

tutorials

아이콘을 만들거나
추출, 편집하는 용도의 프로그램입니다

기존 한글 언어 파일의 오타와 문구 등을 수정했습니다



SFX | Thinstall | XP 32bit | Win 7 64bit | 10.2 Mb











'컴퓨터 자료 > Portable' 카테고리의 다른 글

Firefox 24 - 브라우저  (0) 2013.09.17
Firefox 23 - 브라우저  (0) 2013.08.07
Aida64  (0) 2013.06.03
Firefox 21 - 브라우저  (0) 2013.05.14
TeamViewer - 원격 조정  (0) 2013.05.06
And

Snagit 11.2.0.102 Ko Spoon - 캡처

|




한국어 Home                    영문 Home


Snagit 11.2.0.102


Changes in 11.2


    . Redesigned OneClick.
    . Redesigned the Snagit Message Center.
    . Added support for two-factor authentication in the YouTube output.
    . Added additional Japanese file name components for automatic file naming.
    . Re-added support for resizing multiple images through batch conversion.
    . Improved the performance of scrolling captures in Microsoft Outlook emails.
    . Fixed a bug where Snagit Editor would crash after uploading a video to YouTube.
    . Fixed a bug where Snagit could not back up and restore a library larger than 4 GB.
    . Fixed a crash bug caused by grouping and ungrouping several vector objects on the canvas.


. 기본 포함된 것 외에 개인적으로 가끔씩 사용하는 Stamp 몇 개 추가




Spoon Studio 10.4.2487 | Ko


압축 | 59.2 MB


비압축 | 121 MB


비디오 캡처시

.Net Framework 4 이상이 필요한 것 같아 포함시킨 버전


.Net Framework 4 포함 압축 | 132 MB


.Net Framework 4 포함 비압축 | 305 MB





▶ SnagIt 기사 보기            ▶ Nsaneforum Link








'컴퓨터 자료 > Portable' 카테고리의 다른 글

Malwarebytes Anti-Malware  (0) 2013.04.12
Firefox 20 - 브라우저  (0) 2013.04.02
WebMa2 2.0.0.1081 무설치 - 브라우저  (0) 2013.03.26
Spoon Studio 10.4.2487 - Portable 제작  (0) 2013.03.26
Firefox 19 - 브라우저  (0) 2013.02.19
And

VMWare ThinApp 4.7.3-891762 - Portable 제작

|



홈페이지


VMware ThinApp 4.7.3 Release Notes


결과물을 만든 후 실행하면
트레이 부분에 나타나는 Logo (PopUp)를 제거한
VMWare ThinApp 4.7.3-891762 한.영 무설치 등록 버전입니다



Winrar 자동 압축 풀림(SFX) | 무설치 | No logo | 46.2 Mb

▶ 참고 기사(nsane forums)









'컴퓨터 자료 > Portable' 카테고리의 다른 글

Firefox 18 - 브라우저  (0) 2013.01.08
Firefox 17 - 브라우저  (0) 2012.11.21
Acrobat XI Pro - PDF 제작, 편집  (0) 2012.11.09
Aida64  (0) 2012.11.05
ChipEasy  (0) 2012.11.05
And

CS6 Extended 13.0 Lite Ko + Background Remover Ko + Spoon

|




Photoshop CS6 Lite 버전에
한글과 Background Remover 3.2, 지역화 한 파일을 포함해
Spoon 2012 10.0.2010 버전으로 포터블을 만들어 봤습니다

▶ Background Remover Home






메뉴에 마우스를 갖다 대면
잘린 문맥도 온전한 한글 문단으로 보입니다
(아래 화살표의 "기본 설정"에서 한.영 언어 설정을 바꾸실 수 있습니다)





WinRAR SFX | 264 Mb | Spoon 압축

WinRAR SFX | 672 Mb | Spoon 무 압축











'컴퓨터 자료 > Portable' 카테고리의 다른 글

ChipEasy  (0) 2012.11.05
Firefox 16 - 브라우저  (0) 2012.10.09
Firefox 15 - 브라우저  (0) 2012.08.28
ACDSee Free Ko  (0) 2012.08.13
WinRAR 4.20 + BandiZip 2.06 - 압축  (0) 2012.08.01
And

ACDSee Free Ko

|




▶ ACDSee Free Home

ACD Systems의 말 그대로 그림 파일을 볼 수있는 용도만의 뷰어입니다

(BMP, GIF, JPEG, PNG, TGA, TIFF, WBMP, PCX, PIC, WMF, EMF)


프로그램을 처음 실행하면

아래와 같이 계정을 만들라는 창이 나타납니다



간단한 구성이기에 눈에 보이는 것만 지역화를 해봤습니다

뷰어로서의 기능은 아래 그림처럼의 메뉴가 전부입니다





Thinstall | Ko + En | 19.2 Mb













And

VMWare ThinApp 4.7.2-771812 - Portable 제작

|



홈페이지

VMware ThinApp 4.7.2 Release Notes

결과물을 만든 후 실행하면
트레이 부분에 나타나는 Logo를 제거한
VMWare ThinApp 4.7.2-771812 한.영 무설치 버전입니다



Winrar 자동 압축 풀림(SFX) | 무설치 | No logo | 57.5 Mb




▶ 이전 버전 기사 보기









And

VMWare ThinApp 4.7.1-677178 - Portable 제작

|



Home

VMware ThinApp 4.7.1 Release Notes

참고 기사


홈페이지에서 다운로드 한 원본 설치 파일을
Winrar 자동 압축 풀림(SFX)로 다시 분할 압축한 것입니다


ThinApp.Ent.4.7.1-677178.part1.exe
ThinApp.Ent.4.7.1-677178.part2.rar
ThinApp.Ent.4.7.1-677178.part3.rar
ThinApp.Ent.4.7.1-677178.part4.rar
ThinApp.Ent.4.7.1-677178.part5.rar
ThinApp.Ent.4.7.1-677178.part6.rar

Winrar 자동 압축 풀림(SFX) | Key 제외  | 51 Mb

------------------------

결과물을 만든 후 실행하면
트레이 부분에 나타나는 Logo를 제거한
VMWare ThinApp 4.7.1-677178 한.영 무설치 버전입니다



Winrar 자동 압축 풀림(SFX) | 무설치 | No logo | 45.5 Mb




▶ 이전 버전 보기





'컴퓨터 자료 > Portable' 카테고리의 다른 글

KMPlayer 3.4.0.55 - 플레이어  (0) 2012.07.10
JetAudio 8.0.17.2010 Ko - 플레이어  (0) 2012.05.03
Adobe Photoshop CS6 Ko En  (0) 2012.04.30
펌방지 해제 - C Browser  (0) 2012.04.01
KMPlayer 3.2.0.19 - 플레이어  (0) 2012.03.26
And

Sisulizer 3 Ko - 지역화 도구

|



홈페이지


한동안 사용을 안 했는데
필요가 있어 찾아보니
그간 꽤 많은 판올림이 있었나 봅니다

▶ 판올림 내용 보기

Sisulizer 3.0 build 329



Thinstall | ko | 42.2 Mb




▶ Sisulizer 평가 버전 다운로드 페이지




'컴퓨터 자료 > Portable' 카테고리의 다른 글

펌방지 해제 - C Browser  (0) 2012.04.01
KMPlayer 3.2.0.19 - 플레이어  (0) 2012.03.26
Free CD to MP3 Converter - CD 리핑  (0) 2012.02.23
WinRAR 4.11 + BandiZip 2.0 - 압축  (0) 2012.02.22
Tachy - 메신저  (0) 2012.01.25
And

Free CD to MP3 Converter - CD 리핑

|




홈 페이지

간편하게 CD의 곡들을
Mp3 등으로 변환할 수 있는 프로그램입니다

프로그램을 시작하면
아래와 같이 등록을 권유하는 창이 나타납니다
건너뛰기를 누릅니다


프로그램의 메인 창입니다
아래 그림과 같이 누구나 쉽게 사용할 수 있는 메뉴입니다


리핑을 하기 전에 먼저
옵션을 클릭해 저장 위치 및 출력할 형식, 태그 등을 지정합니다

저장 위치 및 형식 선택


Mp3 음질 설정


태그 설정


CD/DVD 롬에 리핑할 CD를 넣으면
아래 그림과 같이 곡들이 보입니다
CD전체, 혹은 임의의 곡을 선택해 리핑할 수 있습니다
추출을 누르면 리핑이 시작됩니다


리핑 진행 상태


위 과정을 마치면
지정한 저장 위치에 지정한 형식으로 파일이 저장됩니다


Thinstall | 7.56 Mb





'컴퓨터 자료 > Portable' 카테고리의 다른 글

KMPlayer 3.2.0.19 - 플레이어  (0) 2012.03.26
Sisulizer 3 Ko - 지역화 도구  (0) 2012.03.02
WinRAR 4.11 + BandiZip 2.0 - 압축  (0) 2012.02.22
Tachy - 메신저  (0) 2012.01.25
U2 - 메신저  (0) 2012.01.04
And

VMWare ThinApp 4.7.0-519532 - Portable 제작

|



업데이트가 있었습니다

VMware ThinApp 4.7.0-519532

▶ 판올림 내용 보기


홈페이지에서 다운로드 한 원본 설치 파일을
Winrar 자동 압축 풀림(SFX)로 다시 분할 압축한 것입니다


Winrar 자동 압축 풀림(SFX) | Key 제외  | 50.8 Mb

------------------------

아래의 파일은
결과물을 만든 후 실행하면
트레이 부분에 나타나는 Logo를 제거한
VMWare ThinApp 4.7.0-519532 한.영 무설치 버전입니다


Winrar 자동 압축 풀림(SFX) | 무설치 | No logo | 47.8 Mb







And

VMWare ThinApp 4.6.2-467908 - Portable 제작

|




VMWare ThinApp이 며칠 전 4.6.2 버전으로의 판올림이 있어
무설치 버전으로 만들어봤습니다

개인적으로 이번 버전에서 눈에 띄게 달라진 점으로는 아마
기존 tlink.exe 파일을 수정해 결과물 실행시 보이는 로고를 안 보이게 하는 것이었는데
이제 그러한 기존 방법으로는 별로 실효성이 없다는 점 같습니다

  이 후,  모 사이트에서 로고를 제거한 tlink.exe 파일의 포스팅이 있어
테스트를 해보니 별 이상은 없는 듯합니다
그 외 이번 버전에서 새로이 추가되거나 보강된 내용은
아래의 링크를 살펴보시기 바랍니다

▶ 판올림 내용 보기

VMware ThinApp 4.6.2-467908


간략한 사용법 및 지난 버전 기사 보기


Winrar 자동 압축 풀림(SFX) | No logo + Logo | 각 45.2 Mb




And

Camtasia Studio 7.1.1 ko & En - 화면 캡처 및 편집, 게시

|








영어 Home                            한국어 Home


컴퓨터 모니터상의 화면 변화를 동영상 파일(AVI 등등)로 녹화(캡처)하고,
동영상 파일의 편집과 효과 처리, 프레젠테이션 메뉴 화면 제작, 웹으로의 게시 등이 가능한
동영상 멀티 프레젠테이션 제작 프로그램입니다

7.1.1 버전으로 판올림이 있었습니다

TechSmith Camtasia Studio 7.1.1 Build 1785





Spoon | 223 Mb




▶ 이전 버전 기사 보기








And

SDL Passolo 2011 11.0.02 SP3 Ko - 지역화 도구

|




Home


SDL Passolo 2011 11.0.02 SP3

판올림이 되면서 인터페이스도 약간 바뀐 것 같고
실행 속도 등도 개선이 된듯합니다
기존 sp2 한글 버전에 더해 한글화를 마쳤습니다





Spoon | .Net 4 포함 | 134Mb

Install | en | key 제외 | 71.8Mb






▶ 이전 버전 기사 보기







And

Snagit 10 Ko & En - 캡처

|




한국어 Home                    영문 Home


SnagIt 10.0.1.58
 
판올림 내용

  10.0.1 Added support for image and text scrolling capture on
Internet Explorer 9 and Firefox 4.
Fixed a bug where Snagit crashes or is sluggish when used on a system with multiple monitors.
Fixed a bug where Snagit Editor hangs or crashes when saving an image.
Fixed a problem with custom scrolling where the left side of the captured image was cut-off.
Fixed a crash bug related to USB storage device notifications.
 
Fixed a problem with Active window capture where a completely transparent capture was taken.
Fixed a bug where Snagit Editor would crash on startup in environments with network printers.
Fixed a problem with the image resizing dialog where in some situations it would not allow changing the height and/or width.
 
이전 버전에 비해 메뉴나 대화상자, 문자열, 도움말 등등에 크게 추가된 것은 없는 듯해서
간단하게나마 지난 버전에 더해 한글화를 해봤습니다
 
 자세한 내용과 사용법 등은
아래의 이전 버전 기사를 참고하시면 도움이 되실 듯합니다
 



Thinstall | 42.6Mb


▶ Nsaneforum Link

▶ 이전 버전 기사 보기









And

ACDSee Pro 4 Ko & En

|



Home

ACDSee Pro 4.0.198

며칠 전에 4버전으로 판올림이 된 듯해서 간단하게 나마 사용해 봤는데
이전 3 버전에 비해 많이 가벼워진 듯합니다

기존 ACDSee Pro 3.0.475 버전 지역화한 것에
추가된 항목을 더해 한글화를 해봤습니다

----------------------------

간혹 설치를 마친 후 아래의 오류 메시지가 나오며
프로그램 실행이 안 되는 경우가 있는데

ACDSee is unable to connect to the database, and will now close.
Please make sure the following database is accessible from this computer, and then restart ACDSee:

이럴 경우에는 (XP sp3의 경우)
C:\Documents and Settings\계정 이름\Local Settings\Application Data\ACD Systems\Catalogs\40Pro 폴더의
기존 Default 라는 폴더 이름을 변경한 후 다시 실행해보실 것을 권해드립니다
(예, Default 를 old Default로 바꾸신 후 다시 ACDSeePro4.exe를 실행 )
데이터베이스 폴더의 위치를 변경하신 후에도 마찬가지입니다






Lite | Spoon | 36.4 mb



▶ ACDSee 4 RePack Full, Lite - Google





And

Replace Studio Pro Ko & En - 파일 내의 문자열 치환

|




Home


각종 파일에 있는 특정 문자열(문자)을 찾거나
치환하는 용도의 프로그램입니다

Search and Replace 를 만든 제작사에서 제공하는 프로그램이고
이전의 Search and Replace 보다 중점을 두는 프로그램 같습니다

한국어 언어는 없지만 다른 나라의 언어 파일을 제공하기에
기존 Search and Replace 버전과 일본어 언어 파일을 참고해서
한글화를 해봤습니다
사용법은 Search and Replace와 얼추 같습니다

게시물 하단의 포터블 링크에
프로그램 홈페이지에서 제공하는 Hex 편집기를 포함했습니다

Replace Studio Pro 7.5


옵션








Funduc 편집기

Funduc 편집기로 Hex 편집을 하실 때에는
수정 전후로 경고 메시지가 나오지만
원본 파일은 백업하신 후 수정하시기를 권해 드립니다






▶ Search and Replace 6. 5 기사 보기


Thinstall | En & Ko | 6.53 Mb








'컴퓨터 자료 > Portable' 카테고리의 다른 글

ACDSee Pro 4 Ko & En  (0) 2011.03.31
WinRAR 4 & 압축시대 - 압축  (0) 2011.03.26
VMWare ThinApp 4.6.1-361923 - Portable 제작  (0) 2011.02.26
STOIK Imagic 5 Ko - 사진 AIO  (0) 2011.02.08
Acrobat X Pro 10.0 Ko - PDF 제작, 편집  (5) 2011.02.08
And

VMWare ThinApp 4.6.1-361923 - Portable 제작

|




Home

VMware ThinApp Enterprise 4.6.1-361923

▶ 새롭게 바뀐 점 보기: 영문


오랫만의 판올림 같습니다
판올림 내용은 위 링크를 참조하세요

제가 사용하기 편하게 실행 할 때마다 보이는 Logo를 없애고
무설치 버전으로 만들어 봤습니다

여담으로, 제 경우 ThinApp, Spoon, Autoit 등등의 포터블 제작 프로그램을 사용할 때에는
Xp sp3 오늘 날짜까지의 핫픽스 외에는 아무것도 설치가 안 된 VMware를 잠근 후
해당 무설치 버전을 매번 새롭게 설치해 포터블을 만듭니다



아래의 한글 버전은 기존 수고해주신 분의 내용에
추가된 사항을 더해서 뚝딱거려 봤는데 화면이 가로로 조금 넓혀져 보이네요
지난 버전 만지면서 메모를 안 해둬선지
포인트가 왔다갔다 하지만
실 사용에는 별 문제가 없어서 그냥 겸사해서 만들어 봤습니다
Sisulizer 312 + PE Explorer 1.99 R6




WinRAR 자동 압축 풀림 | 30.5 Mb
압축 해제시 약 100 Mb 정도의 용량입니다


영어 설치 파일 | 33.8 Mb | Key 제외




▶ 이전 버전 기사 보기










And

STOIK Imagic 5 Ko - 사진 AIO

|




Home

가지고 있는 그림이나 사진을 단순 편집, 혹은
각종 효과를 주어 편집하거나 동영상 형식 등으로 만드는 용도의 프로그램입니다
이전 버전에서 잘못 번역되었거나 판올림에 따른 새로운 항목 등등을 추가했습니다

STOIK Imagic 5.0.6.3156

옵션에서 탐색기 형식으로 시작을 선택해서 프로그램을 실행하시면
아래 그림처럼 탐색기 형식으로 시작이 됩니다
우클릭 시의 메뉴 들입니다


위에서 그림을 두 번 누르시면
아래 그림처럼 뷰어가 실행됩니다
(옵션에서 두 번 클릭시의 명령을 편집으로 수정하실 수 있습니다)


편집 창입니다


위 편집 창 왼쪽에서 선택 가능한 편집 메뉴입니다
각 항목을 클릭하시면 내용에 따라 세부 메뉴가 나옵니다


비디오 편집 창입니다
아래 그림의 네모 안에 있는 메뉴로
그림에 각종 효과를 추가해 여러 동영상 형식으로 제작하실 수 있습니다



옵션





▶ 이전 버전 기사 보기


Spoon  | 64.2 Mb



And

Easy GIF Animator Pro Ko & En - GIF 애니메이션 만들기

|




Home


여러 그림이나 사진을 이용해
움직이는 애니메이션 Gif, Avi, 플래시 파일 등을 만드는 용도의 프로그램 입니다
간략하게나마 한글화를 해봤습니다

자신이 필요로 하는 용도에 맞게 선택을 하시면
마법사 형식으로 애니메이션 파일, 배너 파일, 단추 등을 만드실 수 있습니다
 
Easy GIF Animator Pro 5.2


마법사





옵션




단추(버튼) 예제


배너 예제



Spoon | Ko & En | 5.35 Mb


▶ GIF Movie Gear 기사 보기








And

Picture Merge Genius Ko & En - 다수의 사진이나 그림을 하나로 만들기

|



Home


포토샵 등의 그래픽 편집 그로그램에서 할 수 있는
여러 그림이나 사진들을 하나의 그림으로 합치는 용도의 프로그램입니다

며칠 전 최근 버전인 2.8.1 버전을 가지고 한글화를 해봤는데
최신 버전의 패치 문제인지 불러올 그림이나 사진이 안 보이는 문제가 있어
2.8 버전으로 한글화를 해봤습니다

Picture Merge Genius 2.8

프로그램을 실행하면 보이는 메인 화면입니다
새로 만들기(마법사 형식)나 탐색기 메뉴의 찾아보기를 눌러
합칠 그림을 지정하실 수 있습니다

아래의 예시에서는 새로 만들기를 사용했습니다


새로 만들기를 누르면 보이는
간단한 세 단계의 마법사입니다
2.8.1버전의 경우 패치를 하면 아래 그림의 화살표인 "찾아보기"를 눌러

그림이 있는 폴더를 선택하면 그림이 보이지 않습니다




위까지 한 후의 결과 화면입니다
이곳에서 그림의 배경색이나 사진의 추가, 제거, 투명도 설정,
문구 삽입, 또는 간단하게 그림을 편집할 수 있습니다



결과물




Thinstall | Ko & En | 3.09 Mb




And

R-Wipe&Clean - 컴퓨터 및 개인의 사용 흔적 제거

|



한국어 Home               영어 Home


아래는 한글 홈페이지에 있는
프로그램의 소개 글 중 일부입니다

R-Wipe & Clean은 불필요한 파일을 정리하고
컴퓨터 사생활을 보호하는 완벽한 솔루션입니다

임시 인터넷 파일, 히스토리, 쿠키, 자동 완성 양식 및 비밀번호, 스왑 파일, 최근 문서 목록
Explorer MRU, 임시 파일과 같은

온라인 및 오프라인 활동의 개인적인 기록을 완벽하게 삭제하며
200개 이상의 타사 애플리케이션에서 트레이스 파일을 삭제하고 디스크의 여유 공간을 늘립니다
유틸리티는 신속하고 안전한 제거 알고리즘을 사용하여 파일과 사용하지 않는 디스크 공간을 정리합니다
모든 파일과 폴더를 정리 목록에서 병합하여 하나의 프로시저로 파일과 폴더를 삭제합니다
FAT와 NTFS 파일 시스템 모두를 지원합니다
모든 개별 정리 및 청소 작업을 즉시 실행하는 하나 이상의 제거 프로시저에 병합하거나
백그라운드 작업으로 사전에 정의된 시간이나 이벤트에 병합할 수 있습니다..

기존 프로그램들과는 다르게
꽤 괜찮은 듯해서 어설프지만 얼추 한글화를 해봤습니다

R-Wipe&Clean 9.3 Build 1639 (x86)

아래는 프로그램을 실행하면 보이는 메인 창입니다
탐색기 형식의 구조로 되어 있고 왼쪽에서 원하시는 항목을 선택하시면
오른쪽 창에서 좀 더 세부적인 선택을 하실 수 있습니다
오른쪽 창의 상단 오른쪽에 보이는
Wipe Now (또는 Delete and Wipe)단추를 누르시면
완전 삭제가 시작됩니다

각 주제에 맞게 삭제 방식은
Delete (삭제), Wipe (완전 삭제), Clean (정리) 등이 있고 그때 그때
세 가지의 삭제 방식이 조합되어 사용되어지기도 합니다



Delete (삭제), Wipe (완전 삭제), Clean (정리) 등을 했을 경우
보이는 진행 창입니다


결과 창입니다
만약, 로그오프나 재시작 등의 단계가 필요하면
별도로 알려줍니다


옵션








Spoon | 5.09 Mb

사용 설명서 | PDF | 영어 | 2.39 Mb






And

Wondershare DemoCreator Ko - 화면 캡처 및 편집, 게시

|




Home


Camtasia StudioInstant Demo Studio 처럼
PC 화면을 프레젠테이션 용 동영상으로 만드는 용도의 프로그램입니다

처음 대하는 프로그램인데
실행 속도나 기능면에서는
위에 언급한 Camtasia Studio나 Instant Demo Studio의
딱 중간 만한 성능과 속도를 보여주는 듯합니다
간단하게 동영상으로의 캡처를 자주 하시는 분들은
한 번 사용해 봄직도 괜찮은 듯합니다

간략하게나마 실행 파일로 한글화를 해봤습니다

Wondershare DemoCreator 3.5.0.44

프로그램을 처음 실행하면 보이는 환영 창입니다
옵션에서 제어하실 수 있습니다


메인 화면입니다

리본 메뉴에 어색하신 분들은
몇 번 사용해 보셔야 눈에 익으실 듯합니다
메뉴에 마우스를 가져가시면 한글로 된 설명이 나타납니다



화면 녹화 창입니다
옵션에서 녹화에 관계된 단축키를 미리 확인하시면
사용이 조금 더 간편해 집니다

유사한 종류의 프로그램 특징이 중요한 메뉴는 모두
그림으로 꾸몄다는 게 재미있습니다




게시(Publish) 옵션입니다











Thinstall | 19.8 Mb









And

GetFLV Pro Ko - 동영상 다운로더

|



Home



YouTube 등등의 사이트에서 동영상을 다운로드 한 후
일반 형식의 동영상으로의 변환, 음악 추출 등을 하는 용도의 프로그램이며
간편하게 자제 브라우저인 FLV 브라우저
프로그램에서 지원하는 사이트에서의 동영상을 즐기실 수 있습니다

요즘은 유사한 프로그램이나 인터넷 브라우저 자체, 또는
다운로더 프로그램 등에서 많이 지원을 하는 기능입니다만
개중, 한글을 지원 안 하거나 다운로드 속도, 화질 등에 문제가 있는 경우가 심심찮게 있어
제 개인적인 느낌으로는 YouTube Downloader HD와 더불어
괜찮은 프로그램 같단 생각에 게시물을 만들어 봤습니다

아울러 프로그램 자체에 한글 언어 파일이 있지만
틀린 문자열 주소나 누락된 미번역 부분도 꽤 있는 것 같아
나름대로 이를 추가하고 수정을 해봤습니다

GetFLV Pro 8.9.7.5

아래는 프로그래을 실행하는 보이는 초기 화면입니다
아래 그림의 번 항목에 동영상의 주소를 입력하시거나
메인 창에 로고로 보이는 사이트 등으로 이동하신 후
동영상을 선택 다운로드하실 수 있습니다


꼭이 다운로드를 하지 않으셔도
FLV 브라우저로 메인 창의 원하는 사이트로 이동하시면
원하시는 동영상을 감상하실 수 있습니다

동영상이 재생되면 아래 그림처럼 해당 동영상의 주소가 표시됩니다
주소에 마우스 우클릭, 다운로드 를 선택하시면 다운로드가 시작됩니다


위에서 다운로드 를 클릭하시면 아래 그림처럼
FLV 유틸리티FLV 다운로더가 활성화가 되며 다운로드가 시작됩니다
다운로드가 완료되면 마우스 우클릭 메뉴나
왼쪽의 FLV 유틸리티 도구를 이용해 전환, 추출 등을 하실 수 있습니다
(예시에서는 왼쪽의 해당 기능 외의 유틸리티 도구는 지웠습니다)


다운로드 한 파일을 다른 형식으로 변환을 하는 FLV 변환기 메뉴입니다
그림 하단부의 해당 파일을 먼저 클릭(선택)을 해주셔야 각종 메뉴가 활성화 됩니다



일반 동영상 파일을 FLV 형식의 동영상으로 변환하실 수 있습니다


다운로드 하신 FLV 동영상에서
음악을 추출하는 FLV 오디오 리퍼 입니다


동영상 파일 자체에 문제가 있을 경우
이를 해결하는 용도의 픽서(Fixer) 입니다


옵션 항목입니다
기본 다운로드 경로와 스킨을 설정합니다





Xenocode | 11.5 Mb






And

Mipony Ko - 외국 웹하드 다운로더

|



Home


외국의 웹 하드에서 다수의 파일을 다운로드 할 경우
자동 순차적으로 다운로드를 해주는 용도의 다운로더 입니다

프로그램에서 제공하는 한글 언어 파일에 누락된 부분이 적지 않아
나름대로 모두 추가하고 수정을 하셨습니다


Mipony 1.2.1

간략한 사용법은
기사 하단의 링크를 참고하시면 도움이 되실 듯합니다












Xenocode | .NET Framework 2 미 포함 | 5.36 Mb


Xenocode | .NET Framework 2 포함 | 26.4 Mb



한글 언어 파일



▶ 간략한 사용법 및 지난 기사 보기






And

Instant Demo Studio 8 Ko & En - 화면을 동영상으로 캡처

|



Home


컴퓨터 모니터상의 화면 변화를 동영상 파일(Flash, AVI)로 녹화(캡처)하고,
동영상 파일의 편집과 효과 처리, 웹으로의 게시 등이 가능한
동영상 프레젠테이션 제작 프로그램입니다

기존 Camtasia Studio 보다 가볍고 간단하게 사용할 수 있는 장점이 있습니다
한글화를 한다고 얼추 다 했는데도
압축을 안 풀어선지 듬성 듬성 영문이 보이곤 합니다

Instant Demo Studio 8

프로그램을 실행하면 보이는 메인 창입니다
먼저 동영상으로 캡처할 영역을 지정해준 후 (아래의 예시에서는 영역 선택 을 지정했습니다)
"녹화 시작" 버튼을 누르시면 캡처가 시작됩니다
그 전에 추가 옵션.. 단추를 눌러
대강의 옵션을 지정해 주시는 것이 좋습니다

위에서 추가 옵션.. 을 누르면 보이는 녹화 옵션 창입니다


녹화 시작 을 누르면
아래 그림처럼 트레이에 STOP 아이콘이 생깁니다
캡처를 끝내시려면 Ctrl + Del 키를 누르시거나
이 아이콘을 클릭하시면 됩니다


위에서 STOP 아이콘을 누르거나
  Ctrl + Del 키를 누르면 보이는 확인 창입니다


위에서 중지 및 저장을 누르면
아래 그림처럼 저장 선택 창이 나타납니다
적당한 곳에 캡처한 내용을 저장하시면 됩니다


한글화가 안 된 부분


위에서 계속 을 누르면
캡처한 내용을 미리 보거나 각종 편집을 할 수 있는
미리 보기 편집 창이 나타납니다


사운드(Sound) 를 누르면 보이는 사운드 설정 창입니다


모양(Style) 을 누르면 보이는 모양 설정 창입니다


보다 상세한 설정을 할 수 있는
전문가 설정입니다


미리 보기 편집 창에서
만들기 를 누르면 보이는 설정 창입니다





Xenocode | 5.08 Mb X 2(한.영)


▶ 홈페이지에서 제공하는 사용법 보기


▶ PCHand Screen Recorder Ko 기사 보기

▶ Camtasia Studio 7.1.0 Ko 기사 보기












And

Internet Download Manager Ko & En - 다운로더

|



Home


Orbit Downloader 와 같은 용도의 다운로더 프로그램입니다
519.5 버전부터 몇 번 사용해 봤는데
다운로드 속도가 Orbit Downloader 보다 나은 것 같아
마침 정식으로 6버전대로의 판올림도 있고 해서 만들어봤습니다
기존 한글 언어 파일에 누락된 부분이 많아 나름 추가를 했습니다

Internet Download Manager 6.05



Internet Download Manager 6.04

사용법은 다른 다운로더 프로그램과 크게 다르지 않아
쉽게 사용하실 수 있을 듯 합니다

아래는 프로그램을 처음 실행하면 보이는 메인 창과
'드롭존' 입니다


프로그램의 종료는 아래 보이는 것처럼
트레이에 상주하는 아이콘을 클릭해서 종료를 하시면 됩니다

아래는 여기 티스토리에서의 간략한 다운로드 방법입니다

Orbit Downloader 의 경우 다운로드 하고자 하는 파일을 모두 선택해서
드롭존으로 끌어다 놓으면 자동으로 다운로드가 되었지만
IDM 의 경우 제가 몰라서인지
단일 파일 이외의 복수 파일은 드롭존으로 끌어다 놓을 수 없습니다
대신 아래 그림처럼 해당 웹페이지에서 원하는 파일을 선택한 후
마우스 우클릭, 복사(C) 를 클릭하셔야 합니다
옵션의 일반 탭 "클립보드에 복사된 주소를 감지하면 자동으로 다운로드 시작" 항목 앞에
선택이 되어진 경우에 사용하실 수 있습니다
게시물 하단의 포터블에서는 기본으로 선택이 되어져 있습니다


위에서 복사(C) 를 클릭하시면
아래 그림처럼 다운로드 창이 나타납니다
①번을 선택해서 다운로드 할 파일을 지정하고
열기.. 를 클릭해 다운로드 받을 위치를 지정,
번을 눌러 다운로드를 시작합니다


위에서 번을 누르면 보이는 메시지 창입니다
아래의 그림과 같이 설정하신 후 확인 을 누르시면 됩니다


다운로드가 진행되는 모습입니다


다운로드를 다 받으시면
아래 그림과 같이 번의 완료한 파일 삭제 아이콘을 눌러
다운로드 한 항목을 창에서 삭제하실 수 있습니다




아래는 메인 창의 다운로드 - 환경 설정 을 누르면 보이는
옵션 창입니다
 


아래의 저장 경로 탭에서
  기본으로 다운로드 한 파일들이 저장 될 위치와
임시 저장 폴더의 위치를 지정하실 수 있습니다

IDM 의 경우 Orbit Downloader 와는 다르게
사용자가 지정한 다운로드 폴더로 직접 다운이 되는 방식이 아니고
임시 폴더로 먼저 각 조각들을 다운로드를 한 후
임시 폴더에서 파일에 대한 재조정을 마치면
사용자가 지정한 폴더로 파일이 이동이 되는 방식입니다
아마 다운로드 속도를 높이려
파일을 나누어 다운로드 하는 방식이라서인 듯합니다
하드 디스크의 속도가 좋거나 여유 공간이 많은 곳을 지정하시길 권해드립니다
참고로, 다운로드 갯수가 많은 경우
이 기능으로 인해 컴퓨터가 느려지는(버벅이는) 현상이 있을 수 있습니다





Thinstall | 5.01 Mb


▶ 다른 다운로더 기사 보기







'컴퓨터 자료 > Portable' 카테고리의 다른 글

Microsoft Office Excel Viewer - Excel 파일 보기  (0) 2010.12.27
Sony Vegas Pro 10  (0) 2010.12.25
Adobe Reader X Ko  (0) 2010.12.19
Photoshop CS5 Extended 12.0.3 Ko & En  (0) 2010.12.19
Aura Ko - 자연의 소리 듣기  (0) 2010.12.13
And

Aura Ko - 자연의 소리 듣기

|




Home



프로그램에 내장된 자연의 소리를 실감나게 들을 수 있는 프로그램입니다
(숲에서의 밤과 낮, 빗소리, 곤충, 새, 천둥, 물소리 등등)
각 주제별로 업데이트도 제공하고 있어
무료할 때는 요긴하게 사용할 수 있을 듯합니다

괜찮은 프로그램 같아 간략하게나마 한글화를 해봤는데
자세히 사용을 안 해봐서 표현이 제대로 인지는 모르겠습니다
프로그램의 제작자가 러시아 분이라서 그런지 몰라도
보이는 글꼴이 좀 투박한 편입니다

프로그램을 실행하면 아래 그림처럼 트레이에 아이콘이 생기며
이 트레이의 메뉴로 설정과 종료를 하실 수 있습니다


설정하기(Y) 를 누르면 보이는 설정 창입니다
설정은 크게 숲의 낮과 밤으로 구분이 되어 있고
각 주제에 맞게 취향대로 설정을 하시면 됩니다


라이브 업데이트(X) 항목을 누르면 보이는
업데이트 창입니다


프로그램 제작자에게 기부를 하시려면
프로그램 지원 방법 보기를 누르시면 됩니다


제 경우에 국한된 것인지 모르겠습니다만 포터블로 만들었을 때
사운드 카드가 오디지 2인 경우 소리가 안 들리는 현상이 있는 듯합니다
그 외 내장 사운드의 경우에는 별 문제가 없습니다


Xenocode | 59.5 Mb










And

SDL Passolo 2011 11.0.02 SP2 Ko - 지역화 도구

|


Home


새롭게 판올림이 있었나 봅니다

SDL Passolo 2011 11.0.02 SP2


Spoon | .Net 4 포함 | 130 Mb





SDL Passolo 2011 11.0.01

기존 2009 버전에서 2011 버전으로 상당히 많이 버전이 올랐습니다
새롭게 추가되거나 바뀐 내용은 아직은 잘 모르겠지만
제일 먼저 눈에 띄는 것은 설치시 DotNet 4가 필요한 점 같습니다
닷넷 4가 설치 안 되있으면 실행 자체가 안 됩니다
저 같이 닷넷 사용할 일이 거의 없는 사람 입장에선 좀 난감하지만..
인터페이스는 지난 버전과는 다르게 약간 수정이 됐습니다

어쨌든 실행을 해야겠기에 닷넷을 설치해봤습니다

그냥 웹 설치용으로 다운로드 받으시면 시간도 그렇고 번거로우니
필요하신 분들께서는 아래의 링크에서 아주 빠른 속도로 전체 버전을 다운로드 받으시길 권해드립니다

▶ DotNet 4 (50Mb x86 x64)


한글화는 그전에 했었던 기존 2009 SR5 8.0.0.5 버전처럼 실행 파일로 해봤습니다

아래는 한글화 이후의 간단한 화면입니다









Xenocode | 213 Mb



▶ 이전 버전 기사 보기






And

Camtasia Studio 7.1.0 Ko - 화면 캡처 및 편집, 게시

|




영어 Home                            한국어 Home


컴퓨터 모니터상의 화면 변화를 동영상 파일(AVI 등등)로 녹화(캡처)하고,
동영상 파일의 편집과 효과 처리, 프레젠테이션 메뉴 화면 제작, 웹으로의 게시 등이 가능한
동영상 멀티 프레젠테이션 제작 프로그램입니다
클릭하시면 한국어 사용법 동영상을 보실 수 있습니다


7.1.0 버전으로 판올림이 있어서
한글화를 해봤습니다







콜아웃과 트랜지션


라이브러리




Recorder 와 Theater 는 손을 대지 못했습니다






Xenocode | Ko | 230 Mb



▶ 이전 버전 기사 보기






And

Movavi Video Converter 10.2.1 Ko & En - 동영상 형식 변환.편집

|



Home


Movavi Video Converter 10.2.1

간단하게 동영상이나 음악의 형식을 변환해주는 용도의 프로그램입니다
판올림이 있어서 지난 버전에 이어 추가된 내용까지 모두 다시 한글화를 해봤습니다
아래에 보이는 영문은 문자가 아니고 그림이라 영문 버전 용으로 대체를 했고
각 메뉴에 마우스를 가져가시면 한글로 설명이 나타납니다
 
간단한 사용법으로는
변환하고자 하는 동영상이나 음악을 불러온 후 번과 번에서 간단하게
특정 구간을 잘라내거나 프레임 별로 화면 저장, 동영상 화면의 특정 부분으로만 동영상을 만들 수 있는 '잘라내기',
동영상의 회전, 조정, 워터마크 등등의 간단한 편집을 하여 저장하시거나
자신이 사용하는 휴대폰의 모델을 선택하셔서 저장하시면 됩니다

Devices (장치) 메뉴에서는
동영상이나 음악을 휴대폰이나 재생기 용으로 다시 변환. 저장을 하실 수 있습니다
 

▽ 아래는 위 Formats (형식) 메뉴의 세부 항목과
동영상을 우클릭 하시면 보이는 파일 정보 의 내용입니다
 

번과 번을 정하신 후
그에 대한 세부 설정은 번을 눌러 설정하실 수 있습니다
GALLERY (갤러리) 메뉴에서는 동영상을 캡처하고 이미지를 저장하실 수 있습니다
지원하는 이미지는 Bmp, Jpeg, Png, Gif 입니다


잘라내기(하얀 네모를 조정하여 특정 부분만 선택), 회전(반시계 방향, 시계 방향),
조정(색상 조정), 워터마크(그림 및 문구 사용) 항목입니다



Devices (장치) 메뉴에서
휴대폰 용으로 동영상이나 음악을 제작하실 수 있고
Recent (최근 설정) 메뉴에서는 최근 사용했던 설정을 보실 수 있습니다
 

번에서 휴대폰이나 재생기의 기종을 선택하시고
번에서 세부 모델을 선택, 번에서 분할 설정을 합니다



위까지의 모든 설정을 마치셨으면
메인 창의 CONVERT (변환) 단추를 눌러 변환을 하시면
아래의 그림처럼 작업이 시작됩니다


▽ 메인 창의 편집 - 기본 설정(P) 을 누르면 보이는
환경 설정 창입니다




영문 버전의 그림이 없어
아래 메시지 중의 "기다리기' 는 일본어로 표시가 됩니다
 
 

예제 동영상
 

 
 
Thinstall | 22 Mb






▶ 이전 기사 보기





And
prev | 1 | 2 | 3 | 4 | ··· | 6 | next